想起前几年突发奇想,想找一下童年的感觉,想起小时候奶奶爸爸经常带一种超耐养的小鱼回来,就用矿泉水瓶可以养大半年。但打开搜索的时候完全不知道该搜索什么名字。只能凭记忆搜索家乡话“菩萨鱼”。凭着对图片的记忆才找到这种鱼原来学名叫“中国斗鱼”,然后就开始了养国斗的历程。
最近开通头条号,发现很多小伙伴的家乡话叫法都不一样,所以查阅了很多资料,之前也有大神做过收集,那我在这里再补充一些。
下面就是暂时收集到的一些资料 如有错误 万请指导
潮汕话:沙蟒
潮州饶平客家、漳州诏安客家方言:“打铁驾
揭西客家话:旁皮阿舍,丝线拖
江西九江市修水县:花鱼,蓑衣鱼,蓑鳅
江西湖北安徽交界处:火烧鳊
佛山禅城区:陈皮塌
佛山顺德:奇塔鱼
佛山高明:松皮塔 红频撇
佛山南海一带:花手巾,奇萨婆,九尾靓
阳江:POM POM屁 频频屁
广东茂名信宜:阿婆谢
云浮云城:琴婆皮,镇安叫琵琶鱼
广西贺州:庞皮辣
东莞厚街 :花锦皮
广东江门地区的有好几种: 林林必, 林锦必,老锦辟,龙锦蚤,黄眼呸
浙江台州:花皮里丹 花翎鱼 花面巾
福建莆田:花鱼狗
福建福鼎:乒乓鱼
福州连江:塘棚哥
泉州惠安:金班鱼
梅州:彭普辣 菩萨鱼 丝线尾 丝线公
梅县:庞朴辣
梅州大埔:旁皮斯
梅州:还叫丝线尾或丝线公
湛江吴川:菩萨谷
惠州:彭皮婆 河南鰟鮍
东莞:塘金皮
肇庆:贫鱼,贫贫鱼
江苏无锡:火烧鰟鮍
陆丰:B鞭(宾边)
广州:黄金皮 花手巾
广西柳州:老糠鱼
广西南宁 钦州 :菩萨鱼
桂林灵川县叫媳妇鱼
广西桂林:老屁渣
广西北海:婆煞婢
德靖壮话:bya gaiz,音bia盖,大新壮话:bya gaiz或za gaiz,音扎盖。
韶关 始兴县:旁婆鲤,金鲤勒
北京:布鱼
青岛:兔子鱼
山东:三尾
海南:红尾猫 “帕拉褶” “帕拉姐”
深圳:旁皮婆
江门开平:火腩披
增城:花金鱼
雷州半岛一带,方言叫三蟒婆!白话叫:菩萨鱼
晋江叫普叉丁斑鱼
广东四会:塘纹
深圳 小民哥的图
实在太多,如果你也知道不同的叫法,请在评论区补充