沉香与沉香木：你真的了解它们的区别吗？

沉香：用拉丁语命名只有一种——Oleoresina Aquilariae thymelaeaceae 意思是瑞香科沉香属树木的油状树脂或类似于橡胶状的树胶。

沉香木：用拉丁语命名也是只有一种——Aquilaria agallocha Roxb. 意思是由 Roxb. 命名的沉香属树木。

因此，按照拉丁语表述，沉香和沉香木是不同的产品。

绝大多数的沉香爱好者，甚至很多经营沉香的商家，都对沉香与沉香木的区别不太了解，《中华人民共和国药典》对沉香与沉香木之间有明确的划分标准。

沉香和沉香木一字之差，差之千里。

关于沉香木和沉香，似乎有一个“千年不解”的问题，很多人容易把二者混为一谈，加上部分商家和所谓的“专家”的误导，很容易让人以为沉香就是沉香木，沉香木就是沉香。

沉香木是所有可以分泌香脂的橄榄科、樟科、瑞香科、大戟科四科植物的总称（也有书籍称沉香木为瑞香科树木的总称）。据有关资料显示，仅瑞香科中能够结香的树木就有十八种之多，产于中国、越南、马来西亚、印度尼西亚等地区，目前中国有十六种。

沉香则是这类香科树木在受到人为伤害或雷劈、虫蛀、风折等天然损伤后自我修复过程中分泌出的油脂，再经真菌感染及一定年份的醇化而凝结的物质，散发迷人香气。李时珍《本草纲目》中称沉香香气入脾，去恶气，清人神理，诸气调中，补五脏、止咳化痰，暖胃温脾，益气壮阳，通气定痛……具有珍贵药用价值。

长久以来，人们习惯性地把能够产生沉香的树木也称为沉香，其实沉香是油脂与木质部分的混合物，已经不属于木材。而沉香木是具有分泌这种油脂的树木的心材。沉香木本身为白色，因为生有油脂腺，所以也有一定的香气，但是不是成熟的香体，所以本质上还是木材，不属于沉香。

沉香是当沉香树的表面或内部形成伤口时，为了保护受伤的部位，树脂会聚集于伤口周围，当累积的树脂浓度达到一定的程度时，将此部分取下，便为可使用的沉香。是一种混合了树胶、树脂、挥发油、木材等多种成分的固态凝聚物，体积不等，形状各异。沉香木是瑞香科树种干燥木质部分，是一种木材，也是沉香的宿主。

沉香树主要生长在潮湿的热带雨林。我们对于这种树中没有结成油脂的那部分叫沉香木。其成长速度快，密度低， 和沉香的价值可以说是天壤之别。其一般用来做中药或者造假的不法商贩用来泡药压缩冒充沉香。沉香在本质上还是木材，决定它到底是沉香木还是沉香的依据是其油脂含量的多少。按照《中华人民共和国药典》的规定，固体析出物含量超过10% 的就是合格的沉香，而低于10% 的则为沉香木。