香港设计智识周完美落幕：融汇设计，巧创未来

2024年7月3日，“设计智知识周2024”在香港圆满闭幕，本年度峰会以“融/汇设计：巧创未来”为主题，于6月25至27日期间在香港W酒店及伙伴场地举行，汇聚香港及全球超过30名来自各大创意产业的知名创意先驱和领袖，一共举办了30场论坛、7场工作坊、5场大师班，以及一系列与演讲嘉宾面对面交流的环节，探讨工艺与科技创新融合，对设计、商业和社会的未来进行意见交流、反思和展望，吸引了超过2300人次参与，进一步巩固香港作为连接亚洲与世界的设计、科技和创新枢纽的地位。

Laurent Ungerer 与 Nathalie Crinière 携手将由前者设计的巴黎圣母院海报赠送予香港设计中心，并由中心主席严志明教授接受。这张海报的设计包含了Ungerer操刀打造的圣母院全新品牌形象，并在KODW 2024论坛上作全球首次亮相。

香港设计中心（HKDC）主席严志明教授对此表示：“香港设计中心全力以赴推动香港设计经济，启发创意界别的设计思维，并提升香港在设计商贸和旅游领域上，作为东西方交流枢纽的吸引力。在今年余下时间，我们会跟伙伴国家法国持续展开设计相关合作项目，包括‘设计营商周2024’、巴黎时尚家居设计展（Maison&Objet）等的‘设计十二月’（Design December）重点项目,除庆祝中法建交60周年外，亦助力香港在未来成为高质艺术、文化和创意的设计中心。”“设计营商周2024”将延续“设计智识周2024”的势头，以“融/汇设计：承传与创新”为主题，举行为期三天的峰会，汇聚全球多个地区设计、品牌和创新领域的杰出人才与创意先驱，在香港进行深入探讨。”设计营商周2024”及在香港举行的巴黎时尚家居设计展（Maison&Objet）同样由文创产业发展处赞助。

严志明教授亦感谢文创产业发展处及其前身“创意香港”一直以来对“设计营商周”的支持，以及文化体育及旅游局局长杨润雄先生, GBS, JP与文创产业专员曾昭学先生，分别担任本年度设计及创新领袖论坛暨CEO晚宴与“设计智识周”开幕典礼的主礼嘉宾。

与全球创意和商业领袖探索“融/汇设计：巧创未来”

今年“设计智识周2024”峰会的讨论题目，涵盖了场景及展览设计、传意设计及人工智能、建筑及建筑环境、工艺及工匠、设计教育，以及家具及产品设计等。以下是部分演讲嘉宾分享的重点内容：

来自法国的演讲嘉宾

Agence NC行政总裁Nathalie Crinière在其“探索场景设计：融/汇设计之大成”主题演讲中，详细阐述了当今的设计如何从过去汲取灵感。她说：“在法国，这是一个复杂的话题，特别当问题涉及到将历史简单复制，以及重新诠释。面对历史，我认为保持源源不绝的灵感至关重要，因为它是我们设计的根与魂。我们要让外界知道，我们不只是凭借自己的思绪和想像来创作的设计师，我们的作品承载了深厚的文化底蕴和历史传承。文化扮演了举足轻重的角色，它要求我们了解历史，对过往的足迹回应。这是一种延续故事、倾听历史的方式，也是我对设计过程的理解与期待。”

两位法国嘉宾讲者 —— Agence NC 行政总裁Nathalie Crinière 及 c-album 创办人及行政总裁 Laurent Ungerer 作分享，两位在过去逾 20 年来合作无间的设计大师分享洞见

在“展览与策展设计的美学展现”论坛中，Agence NC行政总裁Nathalie Crinière和c-album创办人及行政总裁Laurent Ungerer分享了对场景及传意设计的真知灼见。Crinière认为，场景设计其中一个关键正是场地本身，“设计师需要感受场地的氛围”；又强调设计师跟策展人合作，“策展人会给我们讲述故事。但当人们前来参观展览时，策展人不会在场。我们的工作就是要帮助参观者理解展览内容。”

Marianne Lardilleux于“Aesop的商店设计美学”主题演讲分享设计经验

针对建筑及建筑环境议题， Aesop全球零售设计总监Marianne Lardilleux于“Aesop的商店设计美学“论坛中解释，智能和可持续元素在Aesop店铺设计中的必要性。她将功能性和美学吸引力并列为优先考量，“Aesop坚信，每一次与顾客的交流都是充满智慧与乐趣的旅程。因此，在门市设计过程中，我们始终与顾客保持一致的洞察力，共同探索与创新，让每一次对话都成为难忘的体验。”

Sylvie Corréard在“工艺、设计与灵感：巴黎装饰艺术博物馆的独特定位”主题演讲中分享

法国装饰组织行政总裁Sylvie Corréard在其“工艺、设计与灵感：巴黎装饰艺术博物馆的独特定位”论坛中，融汇设计的概念，如何启发她的设计方案。她指出：“我们的收藏，堪称多义艺术的瑰宝，其核心在于融合遗产的深厚底蕴与当代创作的活力。我们致力于呈现并保护那些承载着过去智慧或其他文化精髓的珍品，这些不仅是历史的见证，更是激发当代创意的灵感来源。同时，我们也不忘捕捉和展示反映技术革新、艺术演变和工业发展的新兴创作，以此展现时代的进步与艺术的无限可能。”

Matthieu Bassée发表“绣出新意：刺绣工艺与建筑的融汇”主题演讲

来自香港的演讲嘉宾

麒麟珠宝（Qeelin）创办人及创意总监陈瑞麟，在“融/汇文化：从 Qeelin麒麟珠宝看东西荟萃”主题演讲中，详细阐述了平衡东西方传统、机械创新与美学设计，以及通过于战略性地段开设门店和名人代言传递具影响力品牌故事的重要性。他表示：“麒麟珠宝不仅体现了中国本土的设计风格，也吸收了来自世界各地的设计灵感”。

陈幼坚于“超越传统与创新：并‘坚’同行 探索东情西韵”主题演讲中，畅谈设计心路历程

在“超越传统与创新：并‘坚’同行探索东情西韵”主题演讲中，陈幼坚设计公司创办人及创意总监陈幼坚畅谈他的设计哲学：“永远不要只依赖参考数据。如果你想创造一些东西，就应该去研究它。你所有的精力、记忆和创意，都应该源于你的历史和生活经验。”

L’ÉCOLE珠宝艺术学院亚太区分校董事总经理Olivier Segura在“高级珠宝工艺的保育与传承”深度谈中，提到融汇设计如何跟学校的教学使命互相交织。他指出：“融汇设计赋能潜力无限的年轻一代，为他们铺平通往成功的道路。它不仅是我们的专家与观众之间沟通的桥梁，更是连接未来的纽带。”

来自内地及海外的演讲嘉宾

在“茶里玄机：实践跨界可持续发展之良方”的深度谈中，甡物科技创办人及行政总裁兼茶甡可持续发展总监萧启东，深入分享他如何以东方的传统智慧和哲学，将茶渣升级转型及促进可持续设计。他表示：“通过提供具价值的生物基材料应用相关见解，我们可以融入东方智慧，包括天人合一、生态平衡，以及智慧与文化融合，创造一个环保的物料体系”。

董功发表“新与旧”主题演讲

身兼直向建筑创办人及首席建筑师，以及法国建筑科学院外籍院士的董功，则在“新与旧”主题演讲中，分享他对在现有建筑融入新的设计元素之深刻见解。“通过尊重现有布局和自然元素，我们的生活环境得以提升，使新旧之间实现融合。这种方法不仅保留了场所的历史和情感意义，也改善了人们日常生活的质素。”

至于洛桑州立艺术学院（ECAL）总监Alexis Georgacopoulos，他跟英国皇家艺术学院海伦 ∙哈姆林设计中心总监Rama Gheerawo，在“培育未来设计领袖”论坛中，探讨了利用设计来解决社会面临的挑战之必要性。Gheerawo称：“设计是将理念转化为实践和结果，并将概念变为现实解决方案的过程。这种独特的能力使设计在跨学科讨论中担当关键角色。”

Lex Pott于“再寻物料本质：Lex Pott 的设计之旅”主题演讲探索物料本质

LEX POTT创办人及设计师Lex Pott，亦与Frank Chou Design Studio创办人及设计总监周宸宸，于“工艺、文化与挑战：探讨东西设计发展”论坛中，就家具和产品设计话题分享见解。Pott表示：“传统上，工艺被视为一种技能、一种你需要训练和掌握的东西。但我认为，从设计的角度来看，工艺也牵涉智能、文化、传统等诸多元素。”

知识平台上重温精采内容

香港设计中心旗下互动设计知识平台bodw+，为大家提供了重温本年度“设计智识周”及“设计营商周”的精采内容及影片的机会。“设计智识周2024”的影片于2024年7月17日网上首播，bodw+会员可由该日起随时网上重温。（图片由“设计智知识周2024”提供）