茉莉花茶包装上的花字，有何深意？

茉莉花的花字怎么写？

大家理智一点，东方树叶的包装设计是由英国设计公司做的，还曾经获过奖。设计师是个外国女人，后来她自己创业，东方树叶就作为获奖作品一直放在她的案例介绍里面。

我就搞不懂了，当初找设计公司为什么要找外国人？是外国人更懂得中国茶的历史、中国茶的文化，还是她更懂得设计？东方树叶的英文是这么说的：东方(尤指中国和日本)的：东方人的；地上铺的是来自东方的地毯。突然我就理解了，为什么有日式元素产品叫东方树叶，日本也在东方？而且很多时候一提到这个词语，外国人会理解成为东方，尤其是指中国和日本。

大家设计师也先入为主了，但是如果这个产品叫做中国树叶，大概对设计师来说指向性要求更清晰明了了，就不会搞错了。但是中国人谁会把茶称作树叶？还有网友发现东方树叶的饮料瓶被印进了美术教科书里面，还有清晰的品牌名称，质疑这算不算是广告植入了？

另外茉莉花茶包装上的花字，中国的花是这样的，日本的花是这样的，中国花是撇出头，日本花是撇不出头。如果外国设计师对中国的文化历史不清楚、不了解，我还能够勉强接受这个解释。但是产品包装是谁把关的？中国字都没印对，希望能够给个说法。

在没有定稿之前，设计师可以提供多款图案，甚至是说100款更多，最终用哪款是客户说了算的。很多人就说了，你怎么说来说去还是在说包装问题，这是蹭流量，这是碰瓷爱国。我其他的不讲了，中国企业在产品包装上写对中国字，这是最基本的要求了。

我作为消费者是真实表达自己的内心感受，以前是一没有注意，二是也没有想到一个茶饮包装上还能搞出那么多的事情。那么多年了，我喝了多少他家的产品，他家还曾过，还曾经请过一个日本的老头做广告，叫什么煮饭仙人？用农夫山泉水煮饭，那我也拿过的农夫山泉水煮饭，我还煲汤，我花了那么多钱，我觉得不值，心里不痛快，我就是要讲给大家听，散会。